3 juin 2010
Rather than take a direct bus to Bolivia, we decided to take our time to climb the Andean plateau. We got to visit small villages where you can still see the strong Spanish influence
Plutot que de prendre un bus direct pour la Bolivie, on a decide de prendre notre temps pour monter sur le plateau Andais. On a donc pu visiter les petits villages du nord l’Argentine qui ont conserve une forte influence Precolombien et hispanique !
» Lire la suite
31 mai 2010
Changement de decor : le nord de l’Argentine est fait de sable, de canyons et de ruines qui nous ont pris par surprise, apres plus de 2 mois passes a explorer le sud !
Just when we thought we had had enough of Argentina, the north took us completely by surprise! Full of colourful canyons, adobe villages and ruins, Northern Argentina is a joy to explore
» Lire la suite
28 mai 2010
After indulging in San Juan’s wines, we headed north with our rental car on a three day circuit to explore two remote national parks, Ischigualasto and Talampaya, famous for dinosaur bones, lunar landscapes and red rock formations.
Apres avoir profite des vins de San Juan, on est alle vers le nord avec notre voiture de location pour parcourir pendant 3 jours un circuit qui nous a emmene dans 2 parcs nationaux, Ischigualasto and Talampaya, celebres pour leurs fossiles de dinosaures, paysages lunaires et falaises rouges.
» Lire la suite
25 mai 2010
On a passe une semaine a explorer les vignobles de Mendoza et San Juan, en Argentine – recit de nos exploits
We spent a week exploring the Argentian vineyards of Mendoza and San Juan
» Lire la suite
20 mai 2010
La suite de notre voyage nous a amene a Santiago et Valparaiso, les deux capitales du Chile !
After the volcano. a long bus ride took us up to Santiago and Valparaiso, Chile’s two capitals!
» Lire la suite
14 mai 2010
Our slow path towards the north took us to Pucon, a small, touristy Chilean town dominated by the Villarica volcano that we were lucky enough to climb!
Notre lente remontee vers le nord nous a amene a Pucon, ville chilienne dominee par le volcan Villarica qu’on a eu la chance de gravir !
» Lire la suite
