Well apart from a few hiccoughs on the first day (missing camera, needing the French resident permit to get into the UK while it was safely tucked away in a box in Lyon for safekeeping, then losing Roland’s sunglasses), things are great in London!
… but we already had a couple of problems! » Lire la suite
On s’appelle Kathyrn et Roland
Nous avons décidé de quitter la routine pour voyager autour du monde à partir de mai 2009 ; retrouvez le récit de notre périple sur ce blog !
On a déjà pas mal voyagé ensemble, que ce soit au Canada ou en France, et jusqu’à maintenant ça s’est toujours bien passé…
Alors on a décidé d’aller un peu plus loin et on s’est marié l’an dernier… Et là aussi tout va bien !
Du coup, on s’est dit qu’on ne serait jamais prêt davantage que maintenant pour partir pendant un an ensemble sur les routes du monde ;-)”
Les articles sont indifféremment en français ou en anglais ; ils ne sont en général PAS traduits dans les deux langues ; seules les pages fixes et le thème sont traduits.
A propos de Kath:
Kath est originaire de “Saltspring Island”, en Colombie Britannique (Canada) et vient de passer 3 ans à Lyon (France) à apprendre le français, enseigner l’anglais et manger du fromage.
Kath aime (dans le désordre) : la randonnée, le camping, l’ocean, prétendre être un photographe professionel, Pitchoune, faire du pain, la côte ouest du Canada, l’Ecosse, les cerfs
A propos de Roland :
Roland a 30 ans, il est originaire de Lyon, France où il travaille depuis 3 ans en tant que responsable informatique.
Roland aime : rencontrer de nouvelles personnes, le vin, les bons p’tits plats, passer du temps avec ses amis, aller (littéralement) jusqu’au bout des choses, croire qu’il peut améliorer le monde, voir le meilleur en chacun, le chocolat.
Roland n’aime pas : le fenouil, le footing, l’inaction, les films français, les gens qui restent sur la voie du milieu sur l’autoroute.
>> Visitez le site perso de Roland
>> Visitez le portail de la famille Flutet
Crédits : Ce site utilise Wordpress avec le thème Notepad Chaos adapté par Roland les extensions suivantes sont utilisées : Geo Mashup, Language Switcher, My Captcha, Word Tube, WP automatic upgrade, Maintenance Mode, and FeedBurner FeedSmith. Merci a tous ces développeurs pour leur travail ! Pour nous contacter :
