La visite médicale et les conseils de voyage
On a fait nos vaccins, et normalement on est couvert pour tout le parcours: » Read more
On a fait nos vaccins, et normalement on est couvert pour tout le parcours: » Read more
Une petite mise à jour sur l’avancée des préparatifs, 1 mois avant le départ : » Read more
Welcome to our new website dedicated to our round the world trip. On this site you’ll find our itinerary, photos and random musings from the road. While we’ve translated a few things, the posts will be in either French or English (depending on who writes them and our mood) and mixed, so you may have to sift through a little for things in English, or hone up on your French skills! Also, if you go to categories and click on English, you’ll see all the English posts.
To leave us a comment or say hello, just click on the “have your say”link at the bottom of each post.
Bienvenue sur notre nouveau site, consacré à notre voyage autour du monde !
Cette semaine fut celle de l’annonce de mon départ au boulot… désormais, la nouvelle est connue et ce n’est plus un secret : je quitte ma société le soir du 24 avril, avant de nous envoler une semaine plus tard.
C’est donc le moment de lancer ce blog, sur lequel nous mettrons nos histoires et nos photos ! » Read more

Deux nouvelles aujourd’hui :
Hier soir, nous avons (presque) fini de réserver les billets d’avion jusqu’en Australie (l’objectif était d’y être pour les 30 ans de Kath, le 7 août). C’est donc chose faite ! » Read more

Pour le moment, la nouvelle de notre départ est encore confidentielle ; en dehors de la famille, seuls quelques amis proches sont au courant. » Read more