Ze Big Trip

La vie est un voyage

4 mois en Asie : le bilan !

5 octobre 2009

 

Quatre mois n’auront pas suffi pour voir tout ce que l’Asie a a offrir, mais on a decouvert un univers nouveau, et maintenant qu’on est de retour dans le monde occidental -en Australie-, on se rend compte que ca nous a un peu change, et en tout cas c’est amusant de noter toutes ces differences qui ont fait notre quotidien.

On a donc essaye de lister et commenter les particularites de l’Asie qui nous ont marquees !
» Lire la suite

Rapide passage a Singapour – Quick stop in Singapore

26 août 2009

 

Singapour est une ile, situee a l’extremite sud de la peninsule formee par le Malaisie.
Alors qu’on ne pensait meme pas y passer, nous nous sommes finalement arreter 2 jours a Singapour avant de nous envoler pour Bali. Heberges par des amis francais expatries dans “Little India”, le quartier indien de Singapour, nous avons pu nous balader en ville… et faire un peu de shopping!

Singapore is an island, located on the extreme south of the Malaysian peninsula. Even though we never had any plans to go there, we ended up spending a couple of days there before flying to Bali. It turns out, Roland has friends there who offered us their appartment in Little India, allowing us to explore the town and even do a little shopping!
» Lire la suite

Quelques degrés au nord de l’Equateur…

13 août 2009

Salut a tous !
On a encore pris du retard : on vient d’arriver a Singapour et on a toujours pas fait l’article de Georgetown ou on était il y a 10 jours !
Nous sommes hébergés par des amis français, expatriés a Singapour (merci Mathilde et Olivier !), qui habitent dans “Little India”.
Enfin bref, on est en train de mettre les photos en ligne, et après on écrira les articles pour vous parler de ces 10 derniers jours qui ont été formidables !
En attendant, on part a la découverte de S’pore ;-)
byz++
K&R